룩셈부르크 노하우, 파리에서 보여지다
룩셈부르크는 오는 5월 23일부터 26일까지 파리에서 열리는 ‘제4회 국제 파인 아트 및 창작 “새로운 발견”(4th International Fine crafts and Creation biennial “Révélations”)’ 행사
의 주요 참가국이 된다. 이 행사는 아트 크래프트 분야에서 이름 있는 국제 행사로, 나흘간의 행사 기간 약 4만 명의 방문객들이 참여한다.
After Chile in 2017, Luxembourg is the featured country for the 4th International Fine crafts and Creation biennial “Révélations”, which will be held from 23rd to 26th May in Paris. This event is a unique opportunity to promote the diversity and quality of local Luxembourgish craftsmanship.
A 160 m2 space at the entrance of the Grand Palais and the works of 23 of Luxembourg’s finest craftsmen: the richness and energy that characterise local contemporary creation will be the main attraction of the 4th international biennial “Révélations“.
This event is considered to be one of the main international events for the arts and crafts sector. About 40,000 visitors are expected during the 4 days of the fair.
Glass artists, ceramists, sculptors, dressmakers… the diversity of know-how found in the Grand Duchy will be widely covered. This is a great recognition to the work carried out by the non-profit organisation De Mains de Maîtres Luxembourg, created in 2017 at the initiative of Princess Stephanie, and which aims to promoteLuxembourgish craftsmanship .
The scenography unveiled
“It is one of the most prestigious international events in this field,” says Valentine de Callataÿ, the head of development at the Luxembourg non-profit organisation. It was she, with the curator Jean-Marc Dimanche, who supported the Grand Duchy’s candidature to the organisers of the fair.
Because the choice of the guest country is the result of a long process. “Luxembourg had already exhibited nine of its Creative artists at the 2017 edition and the feedback was very good,” continues Valentine de Callataÿ.
After the announcement of the organisers’ choice, Jean-Marc Dimanche took care of the selection of the craftsmen. A total of 23 of them have been selected, and will exhibit their works in the space reserved for Luxembourg. A very precise scenography has been created to highlight everyone’s work. This one was unveiled this Monday at a press conference at the Chamber of Trades.
A collaboration that works
Pascale Seil, a glass sculptor based in Berdorf, has exhibited three of her works in 2017. She will also be part of the fair in May. “It’s a a great opportunity for a craftsman to come and exhibit at this event, because many experts are present,” she explains. “For example, following the previous edition, I was contactedto exhibit in a Parisian gallery.”
“Révélations is a great opportunity to promote the quality, as well as the innovative spirit of Luxembourg craftsmen abroad, while appreciating the alliance between tradition and technological innovation,” notes Marc Lis, manager of the Luxinnovation Creative Industries Cluster.
And to recall that five of the 23 selected craftsmen are members of the cluster, while the scenography of the Luxembourg stand has been entrusted to Gilles Gardula, who is also part of it. “It is a logical follow-up to the collaboration we started with the Association De Mains de Maîtres and the Chambre des Métiers at the end of 2018,” adds Marc Lis.
Mix between creation and traditional expertise
Straddling between art and crafts, fine crafts reflect a particular know-how of the craft of a region or country. The multitude of techniques used by Luxembourg craftsmen reflects the many materials found in the Grand Duchy, such as wood, ceramics or glass.
“The artisans today work on the material in a contemporary way that combines new ideas with traditional expertise,” notes Tom Wirion, Director of the Luxembourg Chamber of Skill Crafts. “The preservation, transmission, integration of new technologies and the return of the younger generation to the values of craftsmanship are challenges but also opportunities for development.”