주한 룩셈부르크 대표부에 오신 것을 환영합니다

 

이벤트

뉴스 & 벤치마크

룩셈부르크 정부, 2016 리스본 웹 서밋 참가 2016 년 11 월 7 일과 8일 양일간 리스본에서 개최된 웹 서밋(Web Summit)에 룩셈부르크 에티엔느 슈나이더(Etienne Schneider) 부총리 겸 경제부 장관이 방문해 인터넷 강국으로서의 면모를 알렸다. 웹서밋은 유럽 IT 컨퍼런스로 53,000명의 참가자, 15,000개의 기업, 투자자 및 정부 관계자들이 모이는 행사이다. 행사 기간 동안 에티엔느 슈나이더 장관은 포르투갈 국무 총리와 경제부 장관을 비롯한 주요 정부 대표들과 이미 룩셈부르크에 지사를 둔 보다폰(Vodafone), 화웨이(Huawei), 카스퍼스키랩(Kaspersky Lab)과 같은 다국적 그룹의 CEO를 만나 국가의 디지털화 및 잠재적 프로젝트 개발에 대해 논의했다. 에티엔느 슈나이더 (Etienne Schneider) 부총리 겸 경제부 장관은 혁신을 통해 경제를 더욱 다양화하려는 정부의 노력을 높이 평가하며, 특히 룩셈부르크는 빅데이터, 고성능 컴퓨팅 및 사이버 보안과 같은 특정 분야에서 진전을 이루었고, 이미 국제적으로 인정 받고 있다고 홍보 했다. 신생 기업 유치를 위해 룩셈부르크 정부 산하 혁신 기관인 룩스이노베이션(Luxinnovation)의 관계자들도 행사를 방문했다. 정부 관계자와 함께 방문하여 룩셈부르크의 우수한 ICT 사업 환경을 알렸다.   On 7 and 8 November 2016, Deputy Prime Minister and Minister of the Economy Etienne Schneider participated at the Web Summit 2016 in Lisbon, the world’s largest conference on digital innovation. Luxinnovation was also present in order to promote the advantages Luxembourg can offer digital companies. The Web Summit 2016, which was mainly dedicated to start-ups, brought together over 53,000 participants, 15,000 companies, investors and political decision-makers. The programme focused in particular on the current technology revolution and its impact on work, social interaction and politics. Read more: http://www.innovation.public.lu/en/actualites/2016/11/web-summit/index.html
룩셈부르크 클린테크 벤처기업, 올해의 수처리 기업으로 선정 룩셈부르크 클린테크 벤처기업인 아파테크(APATEQ)가 텍사스에서 열린 ‘2016 오일 & 가스 시상식(2016 Oil & Gas Awards)’에서 수처리 부분 1위의 영예를 얻었다. 전세계 기업들은 혁신, 사회적 책임, 보건 및 안전, 환경 책임주의 등 여러 요소로 평가되었다. 아파테크는 룩셈부르크 기업으로 2013년 설립되었으며 설립 이후 독자적인 기술로 빠른 행보를 보이며 성장하고 있다. 이번 대회에서는 독특한 프로세스 기술을 기반으로 한 고효율의 수처리 시스템 "OilPaq"상을 수상했다. 독자적인 기술로 인하여 클린 테크 분야에서 굳건한 입지를 다지고 있는 아파테크는 미국, 캐나다, 이탈리아, 독일, 덴마크등 다양한 국가의 고객 데이터를 보유하고 있다. Luxembourg-based clean-tech company APATEQ, with a subsidiary in Houston area, has been awarded Water Management Company of the Year by the 2016 Texas Oil & Gas Awards. The 4th annual Texas gala ceremony was held in Houston on November 3rd, where hundreds of oil and gas executives gathered together to celebrate leading companies in operational excellence, innovation, corporate social responsibility, health and safety as well as environmental stewardship. APATEQ engineers and manufactures high-efficiency water and wastewater treatment systems based on unique process technologies. The company has been selected as a winner for its high-efficiency produced water treatment system “OilPaq”, which combines field-proven ultrafiltration and proprietary process technologies as a one-stop solution at highest performance and low operational costs. Source: https://www.luxembourgforbusiness.lu/en/news-benchmarks/apateq-awarded-water-management-company-year-texas-oil-gas-awards
룩셈부르크 통신위성회사 SES, 디지털 비상 매뉴얼 구축 협력 룩셈부르크에 본부를 둔 세계적인 위성 사업자 인 에스이에스(SES)는 최근 이민정책연구원(International Organization for Migration, IOM)이 발표한 디지털 긴급 매뉴얼 작성 기업으로 선정되었다. 룩셈부르크 정부가 진행하는 이 프로젝트는 위기 상황에 처한 이주민들의 관리와 그에 따른 매뉴얼을 제공하는 것으로, 이주 관리 매뉴얼의 소개와 사용방법, 이주관리의 개념모델 등 실시간으로 정보를 공유할 수 있는 전자 플랫폼 구축을 목표로 하고 있다. 디지털 비상 매뉴얼 작성을 위한 에스이에스와의 제휴는 재난 복구 및 위기 대응을 위한 최첨단 솔루션을 제공할 것으로, 발표될 매뉴얼은 에스이에스 웹사이트 또는 모바일 앱을 통해 온라인 및 오프라인에서 접속이 가능할 예정이다.   Luxembourg, 2 November, 2016 – SES S.A. (Euronext Paris and Luxembourg Stock Exchange: SESG) announced today that it has been selected by the International Organization for Migration (IOM) to create a digital emergency manual, in a project funded by the Luxembourg Government. IOM, which carries out humanitarian operations globally to address the most urgent needs of displaced populations, updated its emergency manual in 2016 to further support its crisis response operations. To ensure this information can be regularly updated and shared effectively with field staff, IOM has also created an electronic platform which can share information with all stakeholders in real-time. The new platform is due to be launched in November. SES was chosen to create the digital platform for the emergency manual due to its expertise in delivering similar emergency manual digital platforms for crisis response and humanitarian operations via its emergency.lu solution. Emergency.lu provides connectivity and applications for humanitarian interventions via dedicated SES satellite capacity and communication infrastructure. Its recent success with a similar project for the UN Refugee Agency (UNHCR) helped IOM to select SES. “Partnering with SES for the creation of our digital emergency manual was an easy choice due to SES’s experience in providing end-to-end solutions for disaster recovery and crisis response,” said Vincent Houver, Head of the Preparedness and Response Division at IOM. “The manual will be accessible through a website or mobile application, in both an online and an offline mode, ensuring our staff has access to the latest information and guidance, wherever they are in the world.” Gerhard Bethscheider, Managing Director of SES Techcom Services, said: “emergency.lu has a long history of providing support in times of crisis and we are pleased that our experience and expertise will now assist IOM in the creation of its digital emergency manual, increasing preparedness for those in the field.”   Source: http://www.ses.com/4233325/news/2016/22499658

Order

Kindly indicate the brochures (and quantity) you would like to receive.

Luxembourg, Your European eBusiness Platform
Luxembourg, Your European eBusiness Platform
FOCUS magazine 1 - Automotive components made in Luxembourg
FOCUS magazine 10 - Future manufacturing technologies
FOCUS magazine 2 - A thriving space industry
FOCUS magazine 3 - Environmental innovators hit the spotlight
FOCUS magazine 4 - High hopes for health
FOCUS magazine 5 - Leading the way in ICT security
FOCUS magazine 6 - Making materials smarter
FOCUS magazine 7 – A home for growth
FOCUS magazine 8 - A green Heart for Logistics
FOCUS magazine 9 - Space: Expanding the frontiers of innovation
Foreign Researcher’s Guide to Luxembourg
Just arrived
Logistics Hub Luxembourg, Putting Europe at your fingertips
Logistics Hub Luxembourg, Putting Europe at your fingertips
Luxembourg in Figures
Luxembourg Space Capabilities
Luxembourg – an attractive location for Treasury and Corporate Finance operations
Luxembourg, a pioneer in space
Luxembourg, an attractive IP destination - publication cover
Luxembourg, an attractive IP destination
Luxembourg, an attractive IP destination - publication cover
Luxembourg, an attractive IP destination
Luxembourg, sights and attractions
Luxembourg, your automotive business partner
Luxembourg, your automotive business partner
Luxembourg, your prime business location
Luxembourg, your prime business location
Luxembourg: a Gateway to Space
Shaping the future of finance
SurprisingLux
Visit Luxembourg
Contact details

Please note that delivery for up to 10 brochures (in total) will be free of charge.

간행물

Shaping the future of finance

Luxembourg, your prime business location

Logistics Hub Luxembourg, Putting Europe at your fingertips

Luxembourg, Your European eBusiness Platform

Luxembourg, an attractive IP destination

Luxembourg, your automotive business partner

Luxembourg, a pioneer in space

Luxembourg in Figures

FOCUS magazine 10 - Future manufacturing technologies

FOCUS magazine 9 - Space: Expanding the frontiers of innovation

FOCUS magazine 8 - A green Heart for Logistics

FOCUS magazine 7 – A home for growth

FOCUS magazine 6 - Making materials smarter

FOCUS magazine 5 - Leading the way in ICT security

FOCUS magazine 4 - High hopes for health

FOCUS magazine 3 - Environmental innovators hit the spotlight

FOCUS magazine 2 - A thriving space industry