주한 룩셈부르크 대표부에 오신 것을 환영합니다

 

이벤트

뉴스 & 벤치마크

새로운 룩셈부르크 홍보 자료 - 14개의 인포그래픽   룩셈부르크 언론정보부(Information and Press Service)는 룩셈부르크 통계청(STATEC)과 함께 2015년 발표된 룩셈부르크 관련 인포그래픽을 2017년 버전으로 최근 업데이트 했다. 새로운 인포그래픽 ‘룩셈부르크 2017’은 룩셈부르크 대공국의 14 개 인포그래픽을 담고 있으며, 인포그래픽은 지리, 다문화 인구, 대공국의 역사, 언어 적 상황, 민족적 상징, 문화와 전통, 정치와 제도, 경제, 노동에 초점을 맞춘 보다 시각적이고 흥미로운 방법으로 국가를 소개하고 홍보하기 위해 만들어졌다. 인포그래픽은 아래 링크를 통해서 확인해볼 수 있다. The Information and Press Service of the government, in collaboration with STATEC, has updated the infographics published since 2015. Luxembourg 2017 is a collection of 14 infographics on the Grand Duchy of Luxembourg. The objective is to present and promote the country in a visual and playful way, focusing on the following themes: geography, multicultural population, history of the Grand Duchy, linguistic situation, national symbols, culture and traditions, politics and institutions, economy, labour market, mobility, quality of life and Luxembourg in the world. The content of the 2017 version has been updated and the graphics have been completely revised: it now displays the new signature of the country (Luxembourg, Let's make it happen), whose central element – the X symbol – has been featured through all the infographics. The infographics, which are addressed to the general public, exist in the following languages: French, German, English and Luxembourgish. The infographics were printed as an accordion flyer and a series of 14 posters in DIN A2 format.  
세라티지트 그룹, 초경 절삭 공구 구입 및 지분 입수   룩셈부르크 세라티지트(CERATIZIT Group) 그룹은 최근 세라티지트 미국 법인(CERATIZIT USA, Inc)이 캘리포니아 고체 초경 원형 절삭 공구 제조업체 Best Carbide Cutting Tools, LLC의 다수 지분을 인수하기로 합의했다고 발표했다. 세라티지트 담당자는 이번 기회가 세라티지트 그룹이 미국 내 네트워크를 강화하고 전국 최고의 유통 망을 구축 할 수 있는 탁월한 기회가 될 것으로 기대한다고 밝혔다. The carbide specialist CERATIZIT announces that its wholly-owned subsidiary CERATIZIT USA, Inc. has signed an agreement to acquire a majority stake of the Californian solid carbide round cutting tool manufacturer Best Carbide Cutting Tools, LLC. Jacques Lanners, Co-Chairman of the CERATIZIT Executive Board: “Best Carbide Cutting Tools gives CERATIZIT an exceptional chance to strengthen our network in the USA and build on nationwide top distributors. Best Carbide is known for the quality of its tools, with a strong focus on high-end micro tools.” Mark Nunez, President of Best Carbide: “Through this partnership, Best Carbide will have access to CERATIZIT technologies and expertise that will help the company to improve its manufacturing process, technical capabilities and quality of tooling – with the goal of ultimately adding greater value for our customers. For the first time in its 37-year history, Best Carbide becomes part of a global cutting tool organization. We believe this will have substantial benefit for Best Carbide’s stability, growth and advancement. The agreement is a win for both companies. Best Carbide Cutting Tools will continue to operate as it does today, but now with full support from the CERATIZIT Group.” Both private companies have agreed not to disclose any financial details. About Best Carbide Cutting Tools Best Carbide Cutting Tools, LLC is a premium manufacturer of solid carbide round cutting tools located in Rancho Dominguez, California. The company is housed in a 46,000 square-foot state-of-the-art facility and currently has about 90 employees.  
룩셈부르크, 최고의 보건 국가로 선정 영국 경제연구소 레가텀(Legatum Institute)이 발표한 보고서에 따르면, 룩셈부르크가 최고의 의료 서비스를 제공하는 보건 국가로 선정됐다. 룩셈부르크는 평균 기대 수명 82세로 높은 기대 수명을 가진 국가로 올랐다. 룩셈부르크를 뒤이어 아시아 국가 싱가폴(Singapore)이 2위를 차지했으며, 네덜란드, 스웨덴, 호주, 이스라엘, 독일, 벨기에, 뉴질랜드, 캐나다가 각각 상위 16위권 내에 들었다  Luxembourg has the best healthcare in the world. That's according to the respected Legatum Institute based in London, with a report of the top 16 countries published on the British online portal Business Insider. Somewhat of an eye-opener study, the Grand Duchy took the top place in the international rankings, a country with an average life expectancy of 82. No less than 104 aspects were apparently taken into consideration for the comparative study, which included the general health of the population, physical and mental conditions, the healthcare infrastructure as well as available preventive care services. It is of little surprise that the best health care systems are attributed to the most prosperous countries. But perhaps it is surprising to some of us that Luxembourg came in first in the list ahead of Singapore, another dwarf state in second place. Its population is 5.6 million and the average life expectancy is 83.1. In third place came Switzerland with their universal healthcare system, followed by Japan the country with the highest average life expectancy of all the countries in the list at 83.7. The Netherlands, Sweden, Australia, Israel, Germany, Belgium, New Zealand and Canada all feature in the top 16. Here is the full top 16 countries with the world's best healthcare systems according to the report: 1 – Luxembourg 2 – Singapore 3 – Switzerland 4 – Japan 5 – The Netherlands 6 – Sweden 7 – Hong Kong 8 – Australia 9 – Israel 10 – Germany 11 – Belgium 12 – New Zealand 13 – Norway 14 – France 15 – Qatar 16 – Canada  
룩셈부르크 정보 및 소셜 미디어 분석 툴 토크워크, 500만 유로 상당 메자닌 펀드 획득   룩셈부르크 정보 및 소셜 미디어 분석 툴 토크워크(Talkwalker)가 독일 소프트웨어 투자가로부터 500만 유로 상당의 메자닌 펀드를 투자 받는다. 토크워크는 이 자금으로 기존 소셜 미디어 분석 플랫폼의 개발 가속화 및 유럽 및 미국의 영업팀을 확장해나갈 계획이다. 자금의 대부분은 기존의 인공 지능 기능의 발전에 투자 될 것이며, 이를 통해 토크워크의 비즈니스 영향 측정 기준, 이미지 인식, IQ 애플리케이션 및 가상지도와 같은 기존 기능에 참여할 수 있는 혁신적인 새로운 기능의 구현이 가속화되길 기대하고 있다.   Talkwalker, a major player in the social media analytics market, is pleased to announce it has secured €5 million in funding from leading Dutch software investor, Main Mezzanine Capital. The funding will allow Talkwalker to accelerate development of its existing social media analytics platform while expanding its sales teams in Europe and the US.  A major part of the funding will be invested in the further development of its existing artificial intelligence capabilities. This will accelerate the implementation of revolutionary new features which will join existing features such as Talkwalker's business impact metrics, image recognition, IQ Apps and the virality map. Talkwalker has doubled in size and revenues for four consecutive years and today employs over 120 employees. It has become a must-have service in the social media listening and analytics market; a market that is estimated to grow from $1.6B in 2015 to $5.4B by 2020 according to market research firm MarketsandMarkets.  Talkwalker's rapid growth demonstrates the demand for social data intelligence as brands realize that social media holds vital client and competitor insights, and business data. The Talkwalker platform analyzes visuals and text in 187 languages providing a centralized social data intelligence solution with unlimited users and use cases, plus advanced APIs to ensure data integrity throughout the company. Brands and agencies benefit from KPI-driven, real-time analytics across all media channels which puts them in full control of their brand reputation and social media performance. Headquartered in Luxembourg, Talkwalker opened its first US office in New York City in 2015. The company has recently gained significant traction through the acquisition of new clients in the US market and is used by brands, agencies, and consultancies. Expert customer service and support are important differentiators for Talkwalker. With this in mind, its goal is proximity to prospects and clients and this funding will allow for geographic expansion, more local offices, and the hiring of new talent.
라쿠텐 유럽 은행, 룩셈부르크에서 상업 은행 업무 개시 일본 전자 상거래 기업 라쿠텐(Rakuten)이 유럽 내에 라쿠텐 유럽 은행과 함께 상업 은행 업무를 제공한다. 유럽 전역에 제공될 이 금융 서비스를 통해, 라쿠텐 유럽 은행은 유럽 내 비즈니스를 위한 금융 플랫폼으로 자리 잡을 뿐 아니라 앞으로 핀테크 성장에 박차를 가할 계획이다.   Rakuten, Inc. today announced at a formal reception at the Embassy of Luxembourg in Tokyo that it has officially launched commercial banking operations in Europe with Rakuten Europe Bank S.A.  Rakuten Europe Bank will offer banking services throughout Europe. While initially focusing on providing payment, deposit and loan services for merchants on the PriceMinister e-commerce platform in France, the bank also plans to expand these services to merchants on other Rakuten Group marketplaces. Rakuten Europe Bank is positioned to become the banking platform for the businesses that make up the growing Rakuten Ecosystem in Europe, as well as offer banking services to new and high-growth fintech businesses across the region. Rakuten’s European headquarters were first established in Luxembourg in March 2008 to oversee the operations, finances and human resources of Rakuten’s businesses in the region and, since acquiring a banking license in February 2015, Rakuten has made preparations for the launch of commercial banking operations with Rakuten Europe Bank from this base.  Pierre Gramegna, Minister of Finance for Luxembourg commented “I am very pleased that Rakuten has joined the growing ranks of international groups that have chosen Luxembourg as the European hub for their banking operations. Rakuten Europe Bank will be a valuable addition to Luxembourg’s thriving Fintech ecosystem and contribute to foster innovation in the financial center.”  “We are extremely pleased to be able to begin commercial operations with our European banking license from our Luxembourg offices,” commented Masayuki Hosaka, Representative Director and Vice Chairman, Rakuten, Inc. and head of Rakuten’s fintech businesses. “Since its founding, the Rakuten Group has worked to develop the Rakuten Ecosystem, a comprehensive range of online services centered around Rakuten membership, including fintech businesses, such as credit cards, banking, securities and life insurance. With Rakuten Europe Bank, we aim to provide banking services in Europe that will parallel the successes of the Rakuten Group’s fintech businesses in Japan.” Rakuten will continue to strive to create and provide new services in Europe and develop the Rakuten Ecosystem in the region.

Order

Kindly indicate the brochures (and quantity) you would like to receive.

Luxembourg, Your European eBusiness Platform
Luxembourg, Your European eBusiness Platform
FOCUS magazine 1 - Automotive components made in Luxembourg
FOCUS magazine 10 - Future manufacturing technologies
FOCUS magazine 2 - A thriving space industry
FOCUS magazine 3 - Environmental innovators hit the spotlight
FOCUS magazine 4 - High hopes for health
FOCUS magazine 5 - Leading the way in ICT security
FOCUS magazine 6 - Making materials smarter
FOCUS magazine 7 – A home for growth
FOCUS magazine 8 - A green Heart for Logistics
FOCUS magazine 9 - Space: Expanding the frontiers of innovation
Foreign Researcher’s Guide to Luxembourg
Just arrived
Logistics Hub Luxembourg, Putting Europe at your fingertips
Logistics Hub Luxembourg, Putting Europe at your fingertips
Luxembourg in Figures
Luxembourg Space Capabilities
Luxembourg – an attractive location for Treasury and Corporate Finance operations
Luxembourg, a pioneer in space
Luxembourg, an attractive IP destination - publication cover
Luxembourg, an attractive IP destination
Luxembourg, an attractive IP destination - publication cover
Luxembourg, an attractive IP destination
Luxembourg, sights and attractions
Luxembourg, your automotive business partner
Luxembourg, your automotive business partner
Luxembourg, your prime business location
Luxembourg, your prime business location
Luxembourg: a Gateway to Space
Shaping the future of finance
SurprisingLux
Visit Luxembourg
Contact details

Please note that delivery for up to 10 brochures (in total) will be free of charge.

간행물

Shaping the future of finance

Luxembourg, your prime business location

Logistics Hub Luxembourg, Putting Europe at your fingertips

Luxembourg, Your European eBusiness Platform

Luxembourg, an attractive IP destination

Luxembourg, your automotive business partner

Luxembourg, a pioneer in space

Luxembourg in Figures

FOCUS magazine 10 - Future manufacturing technologies

FOCUS magazine 9 - Space: Expanding the frontiers of innovation

FOCUS magazine 8 - A green Heart for Logistics

FOCUS magazine 7 – A home for growth

FOCUS magazine 6 - Making materials smarter

FOCUS magazine 5 - Leading the way in ICT security

FOCUS magazine 4 - High hopes for health

FOCUS magazine 3 - Environmental innovators hit the spotlight

FOCUS magazine 2 - A thriving space industry